-
1 Ах
ah, proh, vae, eheu;• Ах, такое важное дело с таким небрежением делать! - Ah, tantam ne rem tam neglegenter agere!
• Ах, не злись так! - Ah, ne saevi tantopere!
• Ах, насколько лучше... - Ah, quanto satius est...
• Ах, не проси меня! - Ah, ne me obsecra!
• Ах, когда приходит в голову, сколько мне нужно переменить свои нравы! - Ah, ah, cum venit in animum, ut mihi mores mutandi sint!
• Ах, к сожалению мы так переменились! - Tantum, proh, degeneravimus!
• Ах, если бы только он пришел! - Ah, quam vellem adesset!
• Ах, конечно! - Recte sane; sane equidem; scilicet;
• Ах, нет! - Minime vero!
• Ах, как глуп этот человек! - O hominis stultitiam!
• Ах, какой ты глупый! - O stulte!
• Ах, как это прекрасно! - Papae! Quam praeclara ad aspectum res!
-
2 Возраст
- aetas; aevum; aevitas; natus;• в молодом возрасте - aetate juvenili; in teneris;
• возрастные изменения - immutationes aetatis;
• возрастные периоды - periodi aetatis; (pueritia до 15 лет, - adulescentia 15-30 л., juventus 30-45 л., seniores 45-60 л., senectus от 60 л.)
• одинакового возраста - aequalis; aequaevus;
• геологический возраст - vetustas geologica;
• до двухлетнего возраста - ad duos aetatis suae annos;
• зрелый возраст - aetas (con)firmata; aetas constans; aetas hominis; adulta aetas;
• призывной возраст - aetas militaris (обычно 17 лет);
-
3 Воспринимать
- usurpare (oculis; sensibus); suscipere (cogitationem sobrii hominis); percipere; accipere; arripere; -
4 Жаль
- dolendum est; poenitet; miseret;• мне жаль этого человека - miseret me hujus hominis;
-
5 Искупать
- diluere (injurias aere); luere; lustrare; redimere; recuperare; piare; purgare; litare;• Христос род человеческий падший искупил своею смертию - Christus sua morte perditum genus hominum in possessionem caelestis patriae restituit / genus humanum afflictum ac perditum sua morte recreavit ac erexit / debitas primi hominis culpae poenas suis cruciatibus exsolvit;
-
6 Ложь
- commentum; fraus; falsum (scribere); falsiloquium; falsitas; mendacium (dicere); fictum; deceptio; vox ficta;• говорить ложь свойственно только бесчестному человеку - improbi hominis est mendacio fallere / mendacium dicere / sermonem mendaciis aspergere;
• говорить ложь - mentiri; mendacium dicere;
• ложью прикрывать свое преступление - mendaci involucro suam noxam tegere; integmenta mendacio suo / fraudi praetendere;
• невинная / безвредная ложь - mendacium honestum;
• изобличенный во лжи - manifestus mendacii;
• не говори лжи. Но говори правду - noli aliam occultare in corde sententiam, et aliam proferre;
-
7 Нападать
- insequi; insectari (hostes); persequi; excipere (aliquem incautum); adorire; adoriri (aliquem gladiis; a tergo); invadere (in aliquem, in aliquid; aliquem, aliquid); incurrere; incursare (in hostem; in aliquem, aliquem); temptare (tentare) (urbem; moenia scalis et classe); aggredi; ingredi; suggredi (aliquem acie); subire (aliquem); oppugnare; impugnare; appetere; incidere (in aliquem); intrare; corripere; exacerbare; occupare; instare; inurgere; irruere; vexare; exagitare; opprimere (improviso);• напасть на кого-л. - manus afferre alicui; impetum / impressionem facere; in aliquem irruere;
• напасть на неприятеля - inferre se in hostes;
• напасть неожиданно на город - urbem incautam vi invadere;
• напасть врасплох - insperantem / imprudentem / de improviso occupare; imparatum offendere;
• на него напал страх - terror invasit hominem; incidit terror hominis animo; timor incessit hominem;
• нападающие - succedentes;
-
8 Организм
- organismus; corpus; natura et figura; fabricatio hominis;• вредные воздействия на организм - res corpus afficientes;
-
9 Свойственный
- proprius;• всякому человеку свойственно ошибаться (заблуждаться) - cujusvis hominis est errare;
-
10 Спина
- dorsum; tergum (hominis; bovis); corpus caecum; scapulae;• нанести рану в спину - caecum dare vulnus;
• поплатиться спиной - tergo puniri;
• греть спину на солнце - terga praebere Phoebo;
-
11 Ступня
- pes, pedis m; vestigium; solum (hominis); solea; -
12 Усваивать
- assimilare; accipere (morem a majoribus); suscipere (cogitationem sobrii hominis); transumere; propriare; imbibere; induere; asciscere; discere; addiscere;• легко усваивающий - rapax (ingenium; virtutis);
• усвоить чей-л. образ жизни - accipere vitam alicujus;
• усвоить начатки грамоты - elementa prima litterarum accipere;
-
13 Усы
- vibrissae; barba (hominis); -
14 Хребет
- jugum; tergum (hominis; bovis); dorsum; -
15 Человек
- homo; vir; mortalis; merx (mala merx haec est);• я узнал скромность этого человека - eam modestiam viri cognovi;
• человек, прямо скажем, честный - homo praefiscine frugi;
• не быть человеком - nihil hominis esse;
• никуда не годный человек - homo trioboli;
-
16 Человеческий
- humanus; hominis;• человечесое достоинство - humanitas;
• человеческая природа - humanitas;
• человеческая судьба - mortalia,-ium n;
-
17 Что
- quid;• Что это за растение? - Quid hoc plantae est?
• Что с тобой? - Quid tibi est?
• Что это за человек такой (негодующе)? Quid hoc sit hominis?
-
18 барон
Liber Baro [onis, m]; baro nobilis; homo [hominis, m] imperiosus• сделать бароном aliquem facere liberum Baronem; dignitate liberi Baronis insignire; in ordinem liberorum Baronum evehere
См. также в других словарях:
hominis — index welfare Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hominis bona vendere — index distrain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hominis caedes — index manslaughter Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hominis nomen deferre — index inform (betray) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Hominis mores naturaque ex corpore, oculis, fronte pernoscuntur. — См. Видна птица по полету … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Cryptosporidium hominis — Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Chromalveolata Superphylum: Alveolata … Wikipedia
Pentatrichomonas hominis — Saltar a navegación, búsqueda ? Pentatrichomonas hominis Clasificación científica Reino: Protista (sin clasif.) … Wikipedia Español
Enteromonas hominis — Saltar a navegación, búsqueda ? Enteromonas hominis Clasificación científica Reino: Protista (sin clasif.) … Wikipedia Español
Dermatobia hominis — Adult female human botfly Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Blastocystis hominis — Saltar a navegación, búsqueda ? Blastocystis Clasificación científica Reino: Protista (sin clasif.) … Wikipedia Español
Dermatobia hominis — Saltar a navegación, búsqueda ? Dermatobia hominis Larva de Dermatobia hominis Clasificación … Wikipedia Español